Fin de rodaje de L Word

L Word apaga las luces del set para siempre, ha finalizado el rodaje de la 6ª y última temporada de esta serie que muchas hemos seguido desde el principio con autentica devoción.
Esta 6ª temporada se comenzará a emitir en enero de 2009, fechas hasta la que tendremos que esperar para confirmar muchos de los rumores que han acompañado al rodaje de esta temporada como apariciones estelares en la serie y la vuelta de algunas actrices.
Con estas fotos de despedida y la carta que Jennifer Beals (Bette) comparte con nosotras en Ourchart, se pone fin a esta maravillosa serie para dejar paso al spin off que protagonizará Alice.

El Final de The L Word
Bueno, el final , ya es oficial. Por encima de abrazos, discursos, champagne y un banquete de hummus, pita y verduras (ehh que esto es una serie de lesbianas), nosotras conmemoramos el último día de final de rodaje de la producción de “the L word”. Aunque las emociones eran fuertes y las lagrimas fluyeron libremente, el sentimiento abrumador que teníamos no fue de tristeza si no de un gran logro, de haber podido contribuir de alguna manera con está serie the L word, a ampliar nuestro léxico lésbico (más allá de “Hasbian” o “shouldbian”) y animar a todo el mundo a poder hablar acerca de la inclusión, igualdad, sexualidad y respeto.En efecto, algo de esta serie, puede ser, las historias de familia, la amistad y el amor que hemos tratado de transmitir cada domingo durante los últimos seis años, ha emigrado fuera de la pantalla y ha inspirado un cambio real y una conexión verdadera.
Ha surgido en torno a la serie , una comunidad increíble, indeleble, una comunidad que se reune en sus hogares y clubes , desde Los Angeles a Topeka, Kansas y alrededor de todo el mundo.
Una comunidad, que en algunos lugares, se reune tranquilamente en un bar de lesbianas que ni siquiera existe dependiendo de a quien se lo preguntes....He visto éste sentimiento de conexión con la comunidad que inspirado incluso al equipo de rodaje que se reunió el pasado lunes por la noche para brindar por el rodaje del último episodio de la última temporada.
La mayor parte del equipo ha estado ahí desde la primera toma. Se sirvieron el primer café en el Planeta. Ellos subieron las cámaras y todo el equipo de rodaje a lo alto de las heladas montañas de Whistler. Ellos han construido la casa de Bette y Tina, el estudio de Jenny y Tim, la casa de Jenny, Carmen y Shane, el estudio de Max.
Ellos han disfrazado y organizado las cenas, las inauguraciones de galerías, los estrenos de películas y han cerrado las calles de Los Angeles para producir los atascos de trafico, para las persecuciones de coches a alta velocidad, para poner un puesto de ensaladas y tostadas Cobb y para el aterrizaje de helicópteros.Sin embargo, quizás una de las mas visibles manifestaciones de la comunidad lésbica esta aquí, en OurChart, y estoy encantada de anunciar que sus contribuciones recientes nos han puesto mucho más allá de nuestra meta :
para “I Live Here Foundation ” hemos recuadado 6,060$ . Por otra parte su total apoyo a "Matthew Shepard Foundation" al “Children's Hospital Los Angeles” y a “I Live Here Foundation” demuestra como ésta comunidad puede trascender cualquier serie de televisión para hacer una verdadera diferencia.
Sí, “The L word” (la palabra L) puede haber llegado a su fin, pero la generosidad de la comunidad aquí ha hablado alto y claro. Podemos tener la última palabra sobre el odio, el abandono, las enfermedades y todos los demás personajes insidiosos que aún tienen un guión dentro de nuestras historias...por ahora, pero no para siempre.

Jennifer Beals

Lezgirl